pat hall, linguist & web developer